Surah An-Nazi'at, Ayah 41-46 — Word by Word
النازعات
Those who drag forth
MeccanJuz 3046 ayahs
Explanations are simplified from tafsirs by Ibn Kathir, Mufti Muhammad Shafi, and Maulana Wahiduddin Khan. Spot an inaccuracy? Let us know.
41
٤١
fa-inna l-janata hiya l-mawā
Then indeed, Paradise will be [his] refuge.
42
٤٢
yasalūnaka ʿani l-sāʿati ayyāna mur'sāhā
They ask you, [O Muḥammad], about the Hour: when is its arrival?
43
٤٣
fīma anta min dhik'rāhā
In what [position] are you that you should mention it?
44
٤٤
ilā rabbika muntahāhā
To your Lord is its finality.
45
٤٥
innamā anta mundhiru man yakhshāhā
You are only a warner for those who fear it.
46
٤٦
ka-annahum yawma yarawnahā lam yalbathū illā ʿashiyyatan aw ḍuḥāhā
It will be, on the Day they see it, as though they had not remained [in the world] except for an afternoon or a morning thereof.